Повесть написана в 1892 году. И с тех пор заработала репутацию тяжелого, сложного, мрачного произведения. Туча, словом, а не повесть. Чтобы прочитать ее, надо затратить огромные душевные усилия. А уж если смотреть… Тем не менее повесть, действие которой происходит: а) в России, б) в сумасшедшем доме, пользовалась огромной популярностью. Как могло произойти, что главный врач больницы, добропорядочный гражданин, превратился в душевнобольного человека. Превратился сам? Или ему помогли? И подлинно ли он сошел с ума? Или нет? «В «Палате №6» в миниатюре изображены общие наши порядки и характеры. Всюду — палата №6. Это Россия…», — так отвечал на эти вопросы Николай Семенович Лесков. Спектакль «Палата №6» поставил режиссер Влад Фурман, чьи постановки по классической прозе: «Обломов», «Господа Головлевы», «Крейцерова соната», «Мертвые души», «Сорок первый» по Б. Лавреневу всегда остросовременны. По форме и содержанию. Уже второй спектакль (после «Господ Головлевых») режиссёр репетировал без классической инсценировки, прямо по тексту повести. Этюдным методом. По ходу репетиций уточнялись и действующие лица. Что объединяет артистов, занятых в спектакле, и режиссёра Влада Фурмана? Они все одной группы крови. Их творческий почерк склонен к сценическому заострению. «Палата №6» сегодня в театре имени Андрея Миронова не «мрачный реквием», а психологическая игра контрастов, логически доведенная до сценической «точки кипения» — гротеска, подчеркнутого сценическим оформлением художника Олега Молчанова.