Когда Фрэнк и Эйприл познакомились, он только вернулся с войны, а она хотела стать актрисой. У обоих были большие планы на жизнь, они считали себя достойными большой американской мечты… Но годы брака, появление детей, работа в офисе и жизнь в пригороде все больше отдаляют их от ее осуществления.
Эйприл предлагает Фрэнку бросить вызов судьбе: уехать в Париж и начать жить «по-настоящему», с чистого листа. Но чтобы быть тем, кем действительно хочешь, нужна смелость…
Спектакль поставлен по роману Ричарда Йетса. В главном герое есть множество пересечений с биографией автора: он тоже воевал и год провел в Париже, потом вернулся в США, где женился, у него родилось две дочери. Затем они всей семьей уехали в Париж, где жена работала секретаршей и содержала мужа, а Ричард Йетс писал свой роман. С женой он позже развелся, она запретила ему видеться с детьми.